1 de enero de 2021

Adopta una escritora: Louise Cooper

Esta entrada va a ser un poco distinta al resto que hemos hecho porque solamente tiene la idea de
presentaros un proyecto al que nos hemos unido y dejar caer un poco sobre quién hemos decidido hacerlo.

El proyecto Adopta una escritora busca dar visibilidad a escritoras que, debido a la gran cantidad de libros que se publican y a la extremada tendencia a dar más visibilidad a los autores, no llegan al público. Nosotros somos muy dados a leer a mujeres y les debemos algunas de nuestras lecturas favoritas provienen de mano femenina. Desde los clásicos, como Orgullo y Prejuicio de Jane Austen hasta nuestros libros favoritos de la fantasía, como son El Castillo Ambulante de Diana Wynne Jones o La Rosa del Profeta de Margaret Weiss y Tracy Hickman; la pluma femenina tiene un lugar predilecto en nuestras lecturas. Y, de entre todas esas autoras que adoramos, hay una injustamente invisibilizada: Louise Cooper.

26 de marzo de 2017

La estatua de piedra: Capítulo 5

Llegamos al capítulo donde se entiende el por qué del título; tanto en español como en inglés. Recordemos que, aunque lo conocemos como «La estatua de piedra» en inglés es The sleep of stone («El sueño de piedra») y no, no tiene nada que ver con Sueños de piedra, de Iria y Selene.
Si queréis averiguar qué es exactamente, no os perdáis este capítulo...
Y, como siempre, si es la primera vez que llegas aquí, el resto de capítulos, por orden, los podéis encontrar en la lista de reproducción de la novela.

19 de marzo de 2017

Némesis

Conoció el hacedor el inicio de la historia de una niña muy mimada.

Título: Némesis
Título original: Nemesis
Autora: Louise Cooper
Traductora: Gemma Gallart
Editorial: Timun Mas (descatalogado)
Saga: Índigo I
Páginas: 298
Sinopsis: Hace tiempo, mucho tiempo, la maldad de la humanidad provocó la ruina del mundo. La Madre Tierra, cansada de la ingratitud de sus hijos, desató su cólera y quiso vengarse de ellos. Todo quedó aniquilado, arrasado; los hombres aullaban y clamaban piedad, pero la Tierra no los escuchó.
En medio de tanto dolor y ruina, sólo un hombre fue salvado por la Madre, quien le encargó que construyera una torre, la Torre de los Pesares, en la que debía encerrarse mientras durase la destrucción. Este hombre, el Hombre de las Islas, el Hijo del Mar, sería el que debería repoblar el mundo cuando acabara el castigo. Pero jamás ningún ser humano debía acercarse a la Torre, ni mucho menos penetrar en ella.

Opinión: Quizá se deba a que se trata del inicio de una saga muy larga, siete libros, pero este libro me ha resultado mucho menos satisfactorio que otros de la autora. Sin embargo, se trata de una ocasión interesante, porque es un retelling del mito de Pandora con un giro importante. Como todos sabéis, Pandora fue un regalo de los dioses para que abriera una caja que contenía todas las miserias humanas. En este caso, Anghara, que es la protagonista, iniciará su viaje saltándose un tabú que empezó mucho antes.


12 de marzo de 2017

La estatua de piedra: Capítulo 4

No sé si será el estilo de Louise Cooper, del estilo de la época en general o qué... Pero os aseguro que sus oraciones son súper largas y no me da la vida (ni el aire). Intento hacerlo lo mejor posible, conste, pero tenedlo en cuenta. Y... dicho eso, continuamos con el conflicto de Ghysla y Sivorne. Si os acabáis de incorporar, recordad que podéis ver todos los capítulos en la lista de reproducción de YouTube.

5 de marzo de 2017

The spiral garden

Título: The Spiral Garden
Autora: Louise Cooper
Editorial: The British Fantasy Society
Páginas: 122

Opinión: Siempre me acerco con miedo a las antologías de relatos de autores que me gustan en formato novela, porque considero que hay una gran diferencia entre un tipo de escritura y otro. Cuando descubrí la existencia de este libro, que, además, viene prologado por la mismísima Diana Wynne Jones, estaba que no cabía en mí de gozo. Y cuando pude conseguirlo, di saltos de alegría. Sobre todo cuando lo tuve en mis manos. (Todos sabemos que hasta que un libro que encargas a Reino Unido no está en tus manos, no se siente igual). En este caso, se trata de cinco relatos de distinta longitud y sentimiento escritos por la autora para distintas revistas (y uno inédito en aquella época). Lamento decir que ninguno de ellos ha llegado en castellano (y es una lástima).

3 de marzo de 2017

Cress

Conoció la hacedora a una prisionera con el pelo muy largo... pero sin perder de vista a la verdadera princesa

Título: Cress
Autora: Marissa Meyer
Traductora: Roxanna Erdman
Saga: Crónicas Lunares III
Editorial: Montena
ISBN: 9788490437377
Sinopsis: Cress es una chica de dieciséis años que ha vivido toda su vida encerrada en un satélite, sin más compañía que las pantallas que la rodean. Atrapada en esta prisión se ha convertido en una hacker estupenda, pero sus captores la fuerzan a emplear sus habilidades para ayudar a la malvada reina Levana a encontrar a Cinder y entregarla a su majestad.
Sin embargo, cuando Cress da con Cinder y su acompañante, el Capitán Thorne, los fugitivos le ofrecen una alternativa que no puede rechazar: si ella les ayuda a boicotear los planes de Levana para casarse con el emperador Kai, Cinder y Thorne (juntamente con Scarlett y Wolf), rescatarán a Cress de su confinamiento.
Ahora bien, tras el fallido intento de rescate, el grupo se divide: Cress consigue su libertad, pero a cambio de un precio mucho más alto de lo que había previsto.

Opinión: Después de años, AÑOS, de espera, por fin podemos continuar leyendo en español las Crónicas Lunares que nos dejaron tras Cinder y Scarlet. Por fin podemos conocer a Cress, la lunar que trabajaba bajo las órdenes de la taumaturga Sybil y que, indudablemente, está inspirada en Rapunzel (la portada también dice algo). El problema es que, a diferencia de los libros anteriores, este ha cambiado de traductora y hay cosas que... se notan. Esta reseña contendrá spoilers de los dos libros anteriormente mencionados, pero no de este tercero. Así que, dicho esto, allá vamos:

28 de febrero de 2017

Café Literario: Caraval

Hoy sale a la venta este libro en español, pero ya os traemos la reseña. Y no una reseña cualquiera, ¡sino un Café Literario! Hemos tenido unos problemillas con el audio del vídeo y al final hemos tenido que hacer un apaño, así que espero que no tengáis dificultados en escucharlo (siempre tenemos que tener problemas, incluso cuando no es en directo...). En fin, que aunque no lo hayamos hecho en streaming, podéis escucharlo igualmente en diferido y comentar lo que queráis.